Documentation

Documentation

Setup, hardware guidance, and practical help for private local transcription.

Download for Windows
Use Koeva

Custom spellings

Add custom spellings so Koeva can favor the right written form for names, terms, and similar-sounding words.

When to use spellings

Custom spellings add local guidance to the speech-recognition prompt. They help Koeva choose the written form you expect when a name, product term, or phrase is easy to mishear.

Add a custom spelling

  1. Open Spellings in Koeva.
  2. Enter the form Koeva tends to hear in Heard as.
  3. Enter the preferred written form in Write as.
  4. Select Add, then test a short dictation.

Local settings

Custom spellings stay in your local app settings and are used for live recordings and imported media transcription. Remove a rule when it is no longer useful.